Présentation
La Laponie suédoise attire pour ses grands espaces enneigés, ses forêts, ses fleuves gelés et cette sensation de déconnexion qui accompagne très vite le voyage. À l'extrême nord du golfe de Botnie, Haparanda occupe une position particulière, à la frontière entre la Suède et la Finlande, dans une région où les influences des deux pays se croisent naturellement.
Le Framissima Cape East se trouve dans la commune d'Haparanda, sur les rives du fleuve Torne, à 2 km du centre-ville. La ville de Tornio, côté finlandais, est à 3 km, ce qui donne un vrai relief au séjour avec cette double ambiance suédo-finlandaise.
Les aéroports d'arrivée et de départ peuvent se situer en Suède ou en Finlande.
L'aéroport de Kemi (Finlande) se situe à 28 km.
L'aéroport de Luleå (Suède) est à 135 km.
L'aéroport de Rovaniemi (Finlande) se trouve à 135 km.
Les plus
Immersion garantie en Laponie suédoise
Spa complet et moderne
5 activités neige incluses
Logement
L'hôtel dispose de 156 chambres à la décoration scandinave réparties dans 3 bâtiments de 2 ou 3 étages, avec 1 ascenseur dans le bâtiment principal.
Durant votre séjour, vous serez logés en chambre standard rénovée (22 m²) située dans le bâtiment principal ou dans le bâtiment annexe :
- 2 lits simples (2 x 90 cm).
- Salle de bain avec douche.
- Wi-Fi.
- Télévision.
- Bouilloire.
- Sèche-cheveux.
Capacité maximale : 3 adultes (lit d'appoint de 80 cm, 70 kg maximum).
INFO VÉRITÉ : Il n'existe pas de système officiel de classification des hôtels en Suède. Le Cape East propose un niveau de confort et de services généralement comparable à celui d'un hôtel 3 étoiles, selon les standards habituellement observés dans le pays.
INFO VÉRITÉ : L'espace de rangement est limité.
Equipements
- Réception ouverte de 7h à 00h tous les jours.
- Wi-Fi gratuit dans tout l'hôtel.
- Parking privé.
- 2 salles de conférence et espaces de travail.
Animation
Animation douce par nos pilotes-vacances Fram francophones. Concept Framissima adapté à la destination et à l'ambiance de l'hôtel.
- En journée : activités ludiques et jeux de société vous seront proposés, dans la bonne humeur, le sourire et le plaisir de partager ensemble de bons moments de détente : balade Fram, marche nordique, baptême lapon, balade en raquettes.
- En soirée : quizz, soirées interactives, balades nocturnes sous les aurores boréales.
- Chef de centre exclusif Fram dédié au suivi et à la qualité de votre séjour.
Activités enfants
- Club enfants (4-12 ans) et ados (13-17 ans) encadrés par nos pilotes-vacances qualifiés francophones, 6 j/7 pendant les vacances scolaires françaises de Noël et d'hiver.
- Snow & Fun (bonhommes, bataille de boules de neige, création d'un igloo...).
- Spa de 7 à 14 ans 7 jours/7 (accompagné par un adulte) de 10h à 22h. Peignoir et chaussons non inclus.
Sports et loisirs
- Spa accessible 7 jours/7 de 10 à 22h (15h le samedi) : piscine extérieure chauffée (au rez-de-chaussée), bassin relaxant intérieur chauffé, 1 petit bassin relaxant extérieur chauffé sur le toit, sauna, hammam, bain à remous, bain de vapeur, bassin et douche d'eau glacée, douche relaxante parfumée, espace détente, salle de fitness. Spa non accessible aux personnes à mobilité réduite.
- Possibilité de voir les aurores boréales.
A noter : Les aurores boréales sont un phénomène naturel dont l'apparition ne peut être garantie.
Sports et loisirs payants
- À proximité : possibilité de pratiquer diverses activités sportives de neige (ski de fond ...).
Restauration
Durant votre séjour, vous serez logés en formule pension complète à partir du déjeuner du 1er jour.
L'hôtel dispose d'un restaurant et d'un bar lounge.
- Repas sous forme de buffet au restaurant proposant une cuisine locale.
- Déjeuner léger comprenant salade, pain, beurre et un choix de plat chaud. Dîner comprenant salade, pain, soupe, poisson, viande, pâtes et 2 choix de dessert.
- Petit-déjeuner de 6h30 à 10h, déjeuner de 11h30 à 14h30 et dîner de 18h à 21h30.
- Thé/café et eau en carafe inclus pour le déjeuner et le dîner.
- Dîner Tipi inclus 1 fois par semaine (dîner 3 plats servi dans un tipi à l'extérieur de l'hôtel, prévoir des vêtements chauds).
- Avec supplément :
- Bar lounge proposant diverses boissons, café, snacks et collations. Ouvert de 7h à 23h.
INFO VÉRITÉ : La restauration scandinave est plus simple et moins variée que la cuisine française.
Excursions
PACK ACTIVITÉS INCLUSES :
Explorez votre destination de vacances grâce à des activités neige incluses dans votre séjour :
- Village du Père Noël (trajet environ 1h45/2h et 2 heures sur place) : vous visiterez en toute liberté le fameux "Santa Claus Village" de Rovaniemi en Finlande dont le centre est traversé par le cercle polaire. De nombreuses activités (payantes sur place) vous y attendent : rencontre avec le Père Noël dans sa maison, prendre un fika (café avec petit gâteau sec local) dans la maison de la Mère Noël...etc.
Note : Nous ne pouvons garantir la rencontre avec le Père Noël, celle-ci étant soumise à une file d'attente susceptible d'être particulièrement longue, notamment pendant les périodes de vacances et les fêtes de fin d'année.
(excursion en demi-journée. En matinée retour à l'hôtel pour le déjeuner. En après-midi, départ après le déjeuner pris à l'hôtel).
- Ferme de rennes (1h30) : Il est temps de visiter la ferme de rennes ! Vous pourrez les approcher, les toucher, les nourrir et les prendre en photos. Vous ferez une petite promenade en traîneau de 400 m tiré par des rennes. Boisson chaude et pain brioché inclus.
- Pêche sous glace (2h) : vous partirez à pied de l'hôtel pour une partie de pêche sous glace endiablée sur une rivière gelée. Expérience insolite et originale, combien de poissons attraperez-vous ?
A noter : cette activité est soumise aux conditions météo et à l'autorisation de la mairie. Dans le cas où l'activité ne pourrait se dérouler normalement elle sera remboursée.
- Balade en chiens de traîneaux (1h30) : tiré par un traîneau à chiens, vous vivrez l'expérience d'une balade d'environ 5-6 km à Kemi durant laquelle vous conduirez le traîneau. 3 à 4 personnes maximum par traîneau (2 adultes + 2 enfants). Difficulté moyenne à difficile en fonction des conditions météorologiques. Bonne condition physique requise. Si vous ne souhaitez pas conduire le traîneau, possibilité de s'assoir dans le traîneau du guide (4 adultes maximum par traîneau, 2 guides). Vous aurez la possibilité de rencontrer les chiens. Boisson chaude et cookies inclus.
- Randonnée en motoneige (2h) : que vous soyez au volant ou derrière le conducteur, les sensations sont garanties ! 2 personnes par motoneige, vous conduirez tour à tour la moitié du temps, à travers les lacs et les rivières gelées principalement. Pour conduire, être âgé de 18 ans minimum et permis de conduire obligatoire en version physique. Les enfants de 4 à 14 ans seront tirés sur une luge accrochée à la motoneige du guide. Les enfants de plus de 14 ans et d'1,40 m minimum peuvent être passagers à l'arrière de la motoneige (ils payent alors le prix adulte). Ils sont sous la responsabilité des parents.
NB : Santa Claus Village
A titre indicatif quelques-unes des activités à régler sur place (tarifs susceptibles d'évoluer, à reconfirmer sur place) :
Maison du Père Noël : entrée gratuite, photo avec le Père Noël, 20euros que ce soit avec son propre smartphone ou appareil photo.
Maison de la Mère Noël : entrée 5euros, photo avec la mère Noël 20euros que ce soit avec son propre smartphone ou appareil photo.
Possibilité de balade avec rennes, alpagas (tarifs variables selon la durée et l'animal).
Promenade en traineau sur 3 km tiré par des rennes : 120euros pour 2 personnes.
Et bien d'autres activités.
Le programme des excusions et des sorties est susceptible d'être adapté en fonction des conditions météorologiques et d'enneigement, afin de garantir les meilleures conditions de réalisation. Certaines activités pourront ainsi être reportées, remplacées ou annulées.
Formalités
Ressortissants français (adultes, bébés et enfants) :
Passeport ou carte nationale d'identité en cours de validité.
Les règles relatives au franchissement des frontières propres à chaque pays étant amenées à évoluer, il est vivement conseillé de se reporter à la rubrique "conseils aux voyageurs" du site France Diplomatie,https://www.diplomatie.gouv.fr/.
Les mineurs voyageant seuls ou avec une personne ne disposant pas de l'autorité parentale doivent être munis d'une autorisation de sortie de territoire.
Ressortissants étrangers et binationaux devront être en conformité avec les différentes réglementations en vigueur, selon leur nationalité et devront s'informer auprès de leur consulat.
A NOTER
- En cas d'un vol avec escale, nous vous informons que vous devrez être conforme aux formalités sanitaires du pays où se trouve votre escale ainsi que votre destination finale.
Les modalités pour chaque pays sont consultables sur le site https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/. L'actualité évoluant très régulièrement, nous vous invitons à consulter ce lien avant votre départ.
- Pour tout départ d'un aéroport frontalier (Belgique, Luxembourg, Pays-Bas, Allemagne, Suisse ou Espagne...), veuillez vous référer aux sites officiels des ministères des pays concernés pour les conditions de départ et de retour.
COURANT ELECTRIQUE : 230V et 50Hz. Type F. Adaptateur non nécessaire.
Bon à savoir
- L'hôtel se trouve en Suède à 2 km de la frontière finlandaise.
- Arrivée à partir de 15h, départ jusqu'à 12h.
- Ménage des chambres, changement de draps et serviettes 1 fois par semaine.
- Dîners de Noël et du Nouvel An inclus (hors boissons).
- Prêt d'équipement grand froid : une tenue polaire comprenant une combinaison grand froid, une paire de botte et une paire de gants vous sera remise à votre arrivée à l'hôtel. Elle doit être rendue la veille du départ. Prévoir des vêtements adaptés pour profiter jusqu'au dernier moment.
- Les animaux de compagnie sont admis avec supplément (200 SEK/chambre/semaine, environ 18euros).
- Prêt de serviette piscine.
- Hôtel adapté aux personnes à mobilité réduite (sauf une partie du spa, chambre sur demande et sous réserve de disponibilité). Cependant les activités ne sont pas adaptées aux personnes à mobilité réduite.
- Les enfants de moins de 7 ans sont autorisés, néanmoins ils ne pourront pas faire certaines activités et elles ne pourront être remboursées.
- Paiement à l'hôtel par carte bancaire uniquement.
- Application de la taxe "taux de conversion" possible pour tout paiement par carte bancaire en fonction des conditions de votre banque. Activation de l'option "paiement à l'étranger" recommandée.
- Excursion motoneige : pour conduire, il faut obligatoirement être majeur, titulaire du permis de conduire et le présenter en version physique le jour de l'excursion. À défaut, l'accès à l'excursion vous sera refusé.
- Pour des raisons d'encadrement et de sécurité, les activités sont réparties en sous-groupes dont la taille est fixée par l'organisateur. Les participants devront se répartir dans les sous-groupes.
- La capacité d'accueil du mini-club est limitée en fonction du nombre d'animateurs présents et de l'âge des enfants. Les inscriptions sont acceptées dans la limite de cette capacité, par ordre d'arrivée. Fermeture du club enfants Framissima en dehors des vacances scolaires.
- Le programme des excusions et des sorties est susceptible d'être adapté en fonction des conditions météorologiques et d'enneigement, afin de garantir les meilleures conditions de réalisation. Certaines activités pourront ainsi être reportées, remplacées ou annulées.
NOTE IMPORTANTE : il n'existe pas de système officiel de classification en Suède. Le Cape East propose un niveau de confort et de services généralement comparable à celui d'un hôtel 3 étoiles, selon les standards habituellement observés dans le pays.
Formalités (en cas de départ de la Belgique)
Pour toute information sur les conditions d'entrée pour un séjour dans un pays considéré, nous vous invitons à vous rendre sur le site du ministère des Affaires étrangères belge. https://diplomatie.belgium.be/fr/Services/voyager_a_letranger/conseils_par_destination
Santé et Sécurité
Avant votre départ, veuillez consulter le site du ministère des Affaires étrangères pour connaître les risques sanitaires éventuels qui peuvent concerner votre destination : https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/
Santé et Sécurité (en cas de départ de la Belgique)
Avant votre départ, veuillez consulter le site du ministère des Affaires étrangères belge pour connaître les risques sanitaires éventuels qui peuvent concerner votre destination : https://diplomatie.belgium.be/fr/Services/voyager_a_letranger/conseils_par_destination
Pour info
Tous horaires de vols communiqués avant réception de votre convocation ne peuvent l'être qu'à titre indicatif.
Dans tous les cas, il est impératif que vous attendiez la réception de la convocation comprenant les horaires définitifs avant d'organiser votre voyage.
Nous ne pourrons être tenus responsables d'un changement d'horaires entre votre réservation et la convocation définitive.
Nous vous informons que, pour ce séjour, les vols sont susceptibles de faire l'objet d'une escale.
La convocation à l'aéroport, les horaires en heures locales et le plan de vol définitif vous seront communiqués dans les 48h avant le départ.
Nous vous signalons que l'aéroport d'arrivée à Paris peut être différent de l'aéroport de départ.
Prestations à bord des vols moyen-courriers : pour vous garantir un voyage au meilleur prix, les collations et boissons peuvent ne pas être comprises lors des vols aller et retour ; nous vous offrons la possibilité de choisir en toute liberté vos collations et boissons proposés à la carte, à régler directement auprès de l'équipage au cours du vol (paiement en espèces et en euros uniquement).
Pour les vols long-courriers et selon les compagnies aériennes, le service à bord est inclus (repas et boissons).
Personnes à mobilité réduite : suite à l'entrée en vigueur du règlement européen EU 1107/2006, toute demande d'assistance (chaise roulante, etc.) doit parvenir à la compagnie aérienne au plus tard 48h avant la date de départ.
Important : le personnel navigant accompagne les passagers et assure le service à bord. Il ne peut cependant pas apporter son aide pour la prise des repas, l'hygiène personnelle ou encore l'administration de médicaments. À l'identique, il n'est pas habilité pour soulever ou porter un passager. Si vous avez besoin de ce type d'assistance ou si votre handicap empêche d'entendre ou de suivre les instructions de sécurité délivrées oralement par le personnel, vous devrez impérativement voyager avec un accompagnateur (âgé au moins de 16 ans révolu).
PRÉCISION DESCRIPTIF
Les photos utilisées pour présenter les hôtels et la destination le sont à titre indicatif et non-contractuel. Concernant votre logement, l'hôtel offre différentes configurations et décorations. La chambre allouée lors de votre arrivée pourra être ainsi différente de celle figurant en photo sur le présent descriptif.
Votre séjour est assuré par le tour opérateur suivant :
FRAM
Vous aimerez
Poser vos valises dans une adresse chaleureuse, sur les rives du fleuve Torne, à la frontière entre la Suède et la Finlande.
Vivre la Laponie suédoise à travers 5 activités neige incluses, pour entrer tout de suite dans le séjour.
Profiter d'un vrai moment de détente après les activités, entre spa moderne, piscine chauffée, sauna et bain à remous.
L'hôtel
Le Framissima Cape East compte 156 chambres réparties dans 3 bâtiments de 2 ou 3 étages, avec une décoration scandinave moderne et chaleureuse. Les chambres rénovées de 22 m², dans un style moderne, sont agréables.
L'un des vrais avantages de cet hôtel se trouve dans son spa, particulièrement développé pour la destination, avec piscine extérieure chauffée, bassin relaxant intérieur, petit bassin extérieur sur le toit, sauna, hammam, bain à remous et salle de fitness. Des infrastructures qui ont une place importante dans les journées, venant en complément des activités neige.
Le restaurant et le bar lounge complètent bien l'ensemble, dans une formule pension complète pensée pour accompagner les journées passées dehors.
Une adresse qui convient bien à ceux qui veulent découvrir la Laponie dans un cadre confortable, avec une vraie dimension bien-être en retour d'activités.
Organisateur du voyage
Ce voyage est organisé par Fram
Formalités
FORMALITÉS D'ENTRÉE – SUÈDE
Pour les passagers de nationalité française · Source France Diplomatie le 15/09/2026
Formalités administratives
Pour entrer en Suède, les ressortissants français peuvent utiliser un passeport ou une carte nationale d'identité en cours de validité, étant donné que la Suède est membre de l'Union européenne. Il est toutefois recommandé d'utiliser un passeport valide pour éviter tout désagrément, notamment si la carte d'identité a été délivrée à des personnes majeures entre 2004 et 2013 et que sa validité est prolongée de 5 ans. En cas de voyage uniquement avec une carte d'identité, il est conseillé de télécharger la notice multilingue explicative. Aucune formalité de visa n'est requise pour les touristes français.
Tous les passagers y compris les mineurs doivent disposer impérativement de leur propre document d’identité.
Formalités sanitaires
Un séjour à l’étranger implique pour tout voyageur de prendre certaines précautions de santé. Afin de faire face aux frais d’hospitalisation et aux dépenses de santé parfois très élevés à l’étranger, il est vivement recommandé de disposer d’un contrat d’assistance ou d’une assurance permettant de couvrir tous les frais médicaux (chirurgie, hospitalisation, etc.) et de rapatriement sanitaire. Ces frais ne pourront en aucun cas être pris en charge par l’ambassade ou les consulats généraux de France sur place.
Généralités
- Passeport & Carte Nationale d'Identité : le passeport doit être en bon état. Tout voyageur utilisant une pièce d'identité déclarée volée ou perdue se verra refuser l'accès au pays de destination.
- Carte nationale d'identité expirée : il est possible dans certains cas que le site du ministère de l'Europe et des Affaires étrangères précise que pour entrer dans les pays de l'Union européenne ou de l'Espace Schengen, une Carte Nationale d'Identité française expirée peut être tolérée. En pratique, les compagnies aériennes ne la tolèrent jamais. C’est pourquoi il est impératif de privilégier un passeport valide.
- Voyageurs mineurs voyageant seuls : les formalités à respecter se trouvent sur le site du Service Public.
- Transit par la Grande-Bretagne, les États-Unis et le Canada : des formalités spécifiques s'appliquent. Nous vous invitons à consulter les sites du gouvernement britannique, du Service Public (États-Unis) et du gouvernement canadien.
- Passagers binationaux ou de nationalité étrangère : il est préférable de vous rapprocher du consulat ou de l’ambassade du pays de destination et de transit.
Important : les formalités administratives et sanitaires étant susceptibles de changer entre votre réservation et votre départ, nous vous recommandons vivement de consulter régulièrement la fiche France Diplomatie – Suède.
Ce prix comprend
- Le vol aller et retour.
- Le forfait taxes et redevances des aéroports.
- L'accueil à l'aéroport d'arrivée.
- Le transfert aller et retour de l'aéroport à l'hôtel.
- Le séjour en chambre standard en pension complète.
- L'équipement grand froid durant toute la durée du séjour.
- 1 excursion ferme des rennes + 1 excursion pêche sous glace + 1 excursion au village du Père Noël + 1 excursion motoneige + 1 excursion chiens de traineaux.
- L'animation en journée et en soirée.
- Les services, loisirs et activités mentionnés sans supplément.
- La présence FRAM pendant le séjour.
Les prix ne comprennent pas
- Les frais de dossier.
- Les taxes éventuelles de séjour et de sortie du territoire.
- Les repas et les boissons non inclus dans la formule.
- Les dépenses d'ordre personnel
- Les excursions facultatives, et les activités non mentionnées au programme.
- Les repas éventuels aux escales.
- Les garanties assistance, rapatriement, frais médicaux et d'hospitalisation, assistance juridique et pénale.
- Les garanties annulation, bagages, retard aérien.
Voir les tarifs
